General Resources and Services
Cancer Care Ontario
Eastern Health
- Cancer Care and Body Part Terminology – NunataKavut Edition
- Cancer Care Body Part Terminology – Teaching Aide
- Cancer Care Clinics and Community Profiles
- Indigenous Patient Navigator (IPN) Program, Eastern Health
First Nations of Quebec and Labrador Health and Social Services Commission
Government of Canada
Je Deviens Médecin
National Collaborating Centre for Indigenous Health
Regroupement des centres d’amitié autochtones du Québec
Cree Resources
Cree Board of Health and Social Services of James Bay
- Fish Facts for Families: Tips for Women of Child-Bearing Age and Children
- Health Impacts of Lead Shot & Bullets
- Health Insurance Card: What Does It Do and How Do I Get or Renew It? (Audio recording in Cree)
- Healthy Kidneys: A Guide to Protecting Your Kidneys
- Living Well With Diabetes (Contains videos in Cree)
- Mental Health (Audio recording in Cree)
- Protect Our Elders
- Signs of High Blood Glucose
- What is GDM? A Guide to Understanding Gestational Diabetes Mellitus (GDM)
- What is High Blood Pressure? A Guide to Understanding Hypertension
- What is Diabetes? A Guide to Understanding Type 2 Diabetes
- What is Insulin? A Guide to Understanding Insulin
- What is Pre-Diabetes? A Guide to Understanding Pre-Diabetes
Inuit Resources
Eastern Health
- Cancer Care and Body Part Terminology – Natuashish Edition (Innu, Mushuau dialect)
- Cancer Care and Body Part Terminology – Nunatsiavut Edition (Inuktitut)
- Cancer Care and Body Part Terminology – Sheshatshiu Edition (Innu, Sheshatshiu dialect)
- Cancer Care My Journey – Innu-English Version
- Cancer Care My Journey – Innu-Natuashish-Translated Version
- Cancer Care My Journey – Innu-Sheshatshiu-Translated Version
- Cancer Care My Journey – Nunatsiavut-Inuit-English Version
- Cancer Care My Journey – Nunatsiavut-Inuit-Translated Version
- Cancer Care My Journey – NunatuKuvut-Metis-Southern Inuit-English Version
Nunavik Regional Board of Health and Social Services (pages also available in Inuktitut)
- Awareness Tool for the Wellness of Quebec Inuit Elders
- Respiratory Viruses and COVID-19 in Nunavik
- Tobacco is Harming Nunavik
- Tuberculosis (Inuktitut, English, French)
The Ottawa Hospital – Champlain Indigenous Cancer Program
- Navigating Chemotherapy (Youtube video in Inuk Language)
Related Topics
You may also consult our resources in French or our list of general health sites.
Page Last Updated: November 9, 2023
Report a broken link